コアイメージは「自分のところから何かを出す」。

働き
他動詞、自動詞
 
<他動詞>
1、(物)を与える、あげる
 
I gave him a pen.
私は彼に一本のペンをあげた。
 
2、を渡す、手渡す give 人 A≒Give A to 人
 
I gave my teacher my homework.
私は先生に宿題を渡した。
 
I gave my homework to my teacher.
私は宿題を先生に渡した。
 
3、(声など)を出す、を産出(供給)する
 
I gave a big shout.
私は大声を上げた。
 
4、(許可、時間など)を与える
 
Give me 1 minute to do this.
これをするのに一分ほどください。
  
5、(代金)を支払う

I gave him 1000yen for the book.
私は本代として彼に1000円を払った。